안녕하세요, 오늘 저희가 알아볼 소식은 캘리포니아 의회가 750만 달러 규모의 영화 세금 공제 프로그램을 승인했다는 것입니다. 이는 영화 산업에 큰 힘이 될 것으로 보입니다. 영화 제작사들은 이를 통해 세금 부담을 줄일 수 있게 되었고, 이는 곧 영화 제작 활성화로 이어질 것입니다. 이는 캘리포니아 경제에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대됩니다. 이번 소식은 영화 산업 종사자들에게 희소식이 될 것이며, 앞으로 캘리포니아가 더욱 매력적인 영화 제작지로 자리매김할 수 있을 것으로 보입니다.
영화 제작 지원금 증액으로 캘리포니아 영화 산업 부활 기대
영화 제작 지원금 상한선 750억 달러로 확대
캘리포니아 주 의회는 금요일 주 영화 및 TV 세금 공제 프로그램의 연간 지원금 상한선을 330억 달러에서 750억 달러로 더 than 두 배 늘리는 데 투표했습니다. 이는 수개월 동안 주 의회 의원들을 상대로 로비 활동을 펼쳐온 스튜디오, 제작자, 노조 및 업계 종사자들에게 큰 승리입니다.
다른 주와 국가들의 영화 유치 경쟁에 대응
다른 주와 국가들이 관대한 세금 공제와 인센티브 프로그램을 내놓으면서 캘리포니아의 영화 제작을 끌어가려 하고 있습니다. 이로 인해 수개월 동안 일자리를 잃은 할리우드 종사자들이 많았습니다. 업계 종사자들은 주 정부의 개입이 없다면 디트로이트의 자동차 산업 전성기 이후와 같이 할리우드가 공동화될 것을 우려했습니다.
영화 제작 지원금 확대의 의미
영화 산업 종사자들의 기대감
Directors Guild of America 임원이자 Entertainment Union Coalition 회장인 Rebecca Rhine은 “이제 사람들을 다시 일할 수 있게 하고 제작을 캘리포니아로 돌려보내야 할 때”라며 환영의 뜻을 밝혔습니다. 그는 “이 산업을 일구고 회사를 일궈낸 주 전역의 지역사회와 근로자들에게 스튜디오들이 다시 헌신해야 한다”고 강조했습니다.
주지사의 지원 약속
Gavin Newsom 주지사는 지난해 연간 세금 공제 프로그램 확대를 요구하면서 “우리가 만들어낸 세계가 이제 우리에게 맞서고 있다”고 말했습니다. 이에 따라 주 의회는 프로그램 조항을 확대하는 방안을 모색했습니다.
세금 공제 제도 개선안
적용 대상 확대
별도의 법안 AB 1138은 애니메이션 영화, 단편 및 시리즈, 특정 대규모 경쟁 프로그램 등 적용 대상을 확대하는 내용을 담고 있습니다. 또한 대도시 LA 지역 제작의 경우 최대 35%, 지방 제작의 경우 최대 40%의 세금 공제를 제공하는 것으로 되어 있습니다.
세금 공제율 인상
현재 캘리포니아는 영화 제작 관련 지출의 20~25%에 대해 세금 공제를 제공하고 있습니다. 이번 개선안으로 캘리포니아의 세금 공제 수준이 조지아 주의 30% 수준에 더 근접하게 되었습니다.
향후 전망
영화 산업 부활 기대
Assemblymember Rick Chavez Zbur는 “불확실성 끝에 드디어 근로자들이 무대를 준비하고 조명을 켜며 카메라를 돌릴 수 있게 되었다. 캘리포니아가 영화와 TV 일자리를 이 곳, 본래 자리에 고정시키고 있기 때문”이라며 기대감을 드러냈습니다.
지역사회와 중소기업에 미칠 영향
그는 “이는 창의 경제, 근로 가정, 중소기업, 그리고 이 산업에 의존하는 지역사회에 대한 역사적 투자”라고 평가했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
hearings의 용법
청문회, 공청회
– The committee held hearings on the new legislation. – 위원회는 새로운 법안에 대한 청문회를 개최했습니다.
– The court scheduled a hearing to discuss the case. – 법원은 이 사건에 대한 공청회를 예정했습니다.
청문회나 공청회에서 증거를 제시하고 의견을 교환하는 절차를 의미합니다.
Angeles 사용의 예
로스앤젤레스
– I’m going to Los Angeles for a business trip next week. – 다음 주에 로스앤젤레스로 출장을 갑니다.
– The weather in Los Angeles is usually sunny and warm. – 로스앤젤레스의 날씨는 보통 sunny하고 warm합니다.
로스앤젤레스는 미국 캘리포니아 주의 대도시이며, 영화와 엔터테인먼트 산업의 중심지입니다.
lured
유혹하다, 유인하다
– The salesman lured the customer into buying the expensive product. – 판매원이 고객을 유혹해 비싼 제품을 구매하게 했습니다.
– The free samples lured me into trying the new snack. – 무료 견본품이 나를 유혹해 새로운 간식을 먹어보게 했습니다.
어떤 방법으로든 사람을 유인하거나 유혹하여 특정한 행동을 하게 만드는 것을 의미합니다.
숙어에서의 building
건물
– The company is building a new office building downtown. – 회사가 시내에 새로운 사무실 건물을 짓고 있습니다.
– The library is the largest building on the university campus. – 도서관은 대학 캠퍼스에서 가장 큰 건물입니다.
숙어에서 building은 주로 건물을 의미하며, 건축 또는 구조물을 나타냅니다.
bill 외워보자!
법안, 청구서
– The senator introduced a new healthcare bill in Congress. – 상원의원이 국회에 새로운 의료 법안을 제출했습니다.
– I need to pay the electricity bill before the due date. – 기한 전에 전기 요금 청구서를 납부해야 합니다.
bill은 법안이나 청구서를 의미하며, 정부에서 제안하는 법률 또는 개인이나 기관에서 받는 각종 요금 청구서를 나타냅니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
댓글 남기기